Ach, wär ich nur zu Hause geblieben

Wer je vor einer Postkarte stand und an der Übersetzung scheiterte, kennt die Missgeschicke, von denen diese Urlaubsgeschichten erzählen. Sprachbarrieren, touristische Klischees und unerwartete Pannen bestimmen den Alltag auf Reisen.

Mit viel Humor geht es um die Frage, was „authentisches Ambiente“ eigentlich bedeutet, und warum der Urlaub so oft zum Nervenkrieg wird. Die Geschichten zeigen, wie aus der schönsten Zeit des Jahres ganz schnell ein Lacherfolg auf eigene Kosten wird.

Warum fährt man trotzdem immer wieder los? Die Autorin liefert die Antwort gleich mit: Die Reisen sind dazu da, dass alle etwas zu lachen haben.