Candide oder Der Optimismus

Ein junger Mann, der an das Gute glaubt, bricht zu einer Reise auf, die ihn durch Krieg, Gefahr und Liebe führt. Die Stationen wechseln rasch, und jede stellt seine Zuversicht auf die Probe.

Die Erzählung ist eine Satire über jede Vorstellung von einer vollkommenen Welt. Ihr Spott trifft Gewissheiten, die sich bei genauerem Hinsehen als Trugbilder erweisen, und zeigt, wie zerbrechlich das Glück ist.

Wie lebt man glücklich, wenn die Welt nicht so ist, wie man sie gern hätte? Die Frage zieht sich durch die ganze Reise. In der neuen Übersetzung von Dieter Meier wirkt der Witz des Originals unmittelbar. Das Buch ist Nummer 9 der Reihe „Leipziger Druck“.