Far from Home

London im Juni 2022: Die Stadt feiert das Thronjubiläum der Königin, und im MI5 herrscht reger Betrieb. Während in Europa ein Krieg tobt, fragt sich jeder, wie es so weit kommen konnte.

Agent Brown ist in den Urlaub gefahren, also müssen Jones und seine Kollegin Makepeace einen unappetitlichen Fall übernehmen. An der Universität im schottischen Aberdeen wurde ein Informant getötet, und die Spur führt die beiden zunächst durch Schottland, bevor sich die Ermittlungen auf den Kontinent verlagern.

Hass ist kein guter Ratgeber, das müssen auch die Agenten des MI5 erkennen. Wird die Wahrheit ans Licht kommen, bevor eine neue Zeitrechnung alles auslöscht, was bisher galt?