Mama Odessa

Eine Familie aus Hamburg mit russisch-jüdischen Wurzeln lebt von Schweigen und von Worten, die man sich gegenseitig vorhält. Mutter und Sohn schreiben beide, und ihre Texte verletzen einander, ohne dass die Bindung zerreißt.

Die Spuren reichen zurück bis ins Odessa des Zweiten Weltkriegs, wo ein Großvater ein Massaker überlebt, und zu einem Anschlag mit Gift, dem der Vater entkommt. Auch die späteren Jahre in einem Hamburger Viertel, dessen jüdische Geschichte kaum noch sichtbar ist, prägen das Erzählte.

So entsteht ein Bild, in dem Zärtlichkeit neben Erbitterung steht. Was ist wahr, wenn jede Figur ihre eigene Fassung erzählt, und wie viel Wahrheit verträgt eine Liebe, die immer wieder auf die Probe gestellt wird?