Mord im Bergwald

In den Wäldern am Karwendel entdeckt man einen toten jungen Mann. Kurz darauf begegnet Irmi Mangold einem Mann, der dem Toten erstaunlich ähnlich sieht.

Ein Mann aus Mittenwald, bei den Nachbarn wenig beliebt, ist tot. Wer ihm das angetan hat, ist offen. Die Ermittlerinnen übernehmen den Fall, und ihre Spuren führen durch Berge und Täler des Voralpenlandes.

Privat sieht es für das Ermittlerduo nicht viel besser aus, denn die Beziehungen der beiden Frauen bringen eigene Probleme mit sich, die sich mit dem Fall verschränken.