Vielleicht Esther

Im besetzten Kiew bleibt 1941 eine Frau allein in der verlassenen Wohnung zurück. Mit jiddischen Worten spricht sie deutsche Soldaten an, die auf der Straße vorbeiziehen. Wer diese Worte gehört hat und wer am Fenster stand, als die alte Frau erschossen wurde, ist bis heute ungewiss.

Die Autorin geht dieser Frage nach und reist zu den Schauplätzen ihrer Familie: nach Kiew, Mauthausen, Warschau und Wien. Dort sucht sie nach Spuren, die sich zu einem zerbrochenen Mosaik zusammensetzen sollen, und sie fragt nach Menschen, deren Gesichter längst verblasst sind.

Die Geschichten sind knapp und eindringlich. Sie kreisen um ein Jahrhundert voller Brüche und fragen, was von einem Menschen bleibt, wenn niemand mehr von ihm erzählt.