Kuddelmuddel un Schandudel

Der Bremer Kolumnist meldet sich mit neuen Texten zurück, die bewusst zwischen Platt und Hochdeutsch wechseln. Seine Beobachtungen reichen von der Gartenarbeit bis zu den kleinen Eigenheiten der Menschen, und oft steckt hinter einer scheinbar harmlosen Notiz ein ganzer Gedanke.

Tag für Tag entstehen Kalenderblätter, in denen Witz und Ernst aufeinandertreffen. Die Texte nehmen Dummheit, Gesellschaft und Alltag aufs Korn, ohne dabei auf Wärme zu verzichten. Wer die Sprache liebt, merkt schnell, wie sehr eine Zeile im Platt die Stimmung verändern kann.

Welche Gedanken bleiben hängen, wenn man den Alltag in zwei Sprachen liest, und wie viel Platt verträgt ein Leser am Stück?