Rameaus Neffe

Diderots Text zählt zu den provokantesten Stücken der Aufklärung. Er gilt als subversiv und kritisch und hinterfragt Denkgewohnheiten mit einer Schärfe, die bis heute wirkt.

Dass der Text weite Kreise zog, verdankt er nicht zuletzt Goethes Übersetzung, die als besondere Leistung gilt. Ohne sie wäre die Wirkung des Werkes im deutschsprachigen Raum kaum denkbar gewesen.

Im Band „Das erzählerische Werk“ steht der Text im Kreis weiterer Erzählungen des Autors, etwa „Jacques, der Fatalist, und sein Herr“. Wer Diderot liest, betritt eine Welt des Zweifels und der Gegenrede.