Sinn und Form 3/2026

Eine Ausgabe, die Gedichte, Erzählungen, Briefe und Gespräche unter einem Dach versammelt. Der Band führt von einem Dekameron aus Berlin über Lyrik und Übersetzungen bis zu einem Blick auf Konrad Wolfs Filme, und er verbindet dabei Stimmen aus Literatur, Essay und Erinnerung.

Auffällig ist die Bandbreite der Themen: Es geht um die Ordnung im Roman, um Musik, die wie ein Zuhause wirkt, und um einen Briefwechsel zwischen einem Autor und seinem Lektor aus den Vierziger- und Fünfzigerjahren. Auch ein Gespräch über die Vorzüge der ungarischen Sprache findet Platz, neben Gedichten und einem Porträt des Dichters Ahmad Schamlou.

Wer eine Zeitschrift nicht als Pflichtlektüre, sondern als Fundus liest, wird sich fragen, welcher der Beiträge am stärksten nachhallt, wenn der Heftdeckel wieder zugeschlagen ist.